Kraków stanie się wielką sceną dla teatrów z całej Europy. Przed nami 36. ULICA Festival

W naszym mieście zaplanowano kolejne rewelacyjne wydarzenie. Przed nami 36. ULICA Festival. Kraków po raz kolejny stanie się wielką sceną dla teatrów z całej Europy.

Od 36 lat, co roku w wakacje Kraków i inne małopolskie miasta na kilka dni zamieniają się w wielką scenę teatralną. Na rynki i place ściągają artyści z najdalszych zakątków świata, by dzięki swoim spektaklom bawić i wzruszać publiczność. ULICA Festival organizowana przez Teatr KTO i Dyrektora Jerzego Zonia to flagowe wydarzenie naszego regionu, rozpoznawalne na całym świecie, które rokrocznie gości ponad 180 artystów z całego świata i ściąga dziesiątki tysięcy mieszkańców i turystów.

W tym roku podczas czterech festiwalowych dni odbędzie się ponad 140 prezentacji teatralnych. Od beztroskich klaunad przez finezyjne marionetkowe pokazy po zapierające dech wieczorne fire show. Podczas 36. ULICA Festival zarówno dzieci i jak i dorośli widzowie znajdą coś dla siebie.

Tegoroczne miejsca prezentacji spektakli:

• Rynek Główny
• Mały Rynek
• plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej
• Rynek Podgórski
• Teatr KTO
• *podwórko przy ul. Zamoyskiego 23
• plac przed Starą Synagogą na Kazimierzu oraz ulica Szeroka
• Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki
• Rynek w Limanowej
• plac przy Limanowskim Domu Kultury
• Rynek w Niepołomicach
• Park Miejski w Niepołomicach
• Rynek w Tarnowie
• Rynek w Wieliczce 

36 edycja międzynarodowego festiwalu teatrów ulicznych ULICA Festival odbędzie się w dniach 6 – 9 lipca 2023 r.

Co znajdzie się w tegorocznym programie festiwalowym?

Wyjątkowa część tegorocznej 36. ULICA Festival poświęcona będzie MARIONETKOM. Od 7-9 lipca codziennie na Małym Rynku zobaczyć będzie można przedstawienia najlepszych marionetkarzy z całej Europy. Wśród nich prezentowane będą zarówno spektakle dla dzieci jak i dla dorosłych. Alex Piras, Bence Sarkadi, Cía Ele, Hilarilar Marionetas, La Bayka i Ola Munich – to te nazwiska i teatry marionetkowe warto zaznaczyć w swoim programie.

Ponadto na widzów, tych nieco starszych, czekać będzie sporo teatru tańca i performance’u, zarówno z rodzimej sceny, np. „Warunki zabudowy” w wykonaniu Artiego Grabowskigo, który ostatnio święci triumfy jako Freddie Mercury w spektaklu „Królowa” w Teatrze Nowym Proxima, czy „Sztetl” Konińskiego Teatru Tańca, ale także zza granicy, np. A-rítmiks oraz Central Europe Dance Theatre.

Na 36. ULICY nie zabraknie akrobatów, cyrkowców i żonglerów od lat występujących na placach najważniejszych miast Europy oraz na międzynarodowych festiwalach. Będziemy śmiać się do łez, podziwiać wprost nieziemskie sztuczki oraz mówić o rzeczach ważnych i trudnych.

Wśród przedstawień tegorocznej ULICY na szczególną uwagę zasługuje premiera Krzysztofa Niedźwiedzkiego, od ponad 14 lat związanego z Teatrem KTO reżysera kultowych komedii takich jak „Stroiciel grzebieni”. Na festiwalu zaprezentuje niezwykły debiut – spektakl bez słów o życiu – po prostu „C’est la vie”.

Teatr KTO pokaże ponadto 3 inne tytuły. „ARCADIĘ” w reż. Jerzego Zonia, z chor. Eryka Makohona, zeszłoroczny hit podgórskiego podwórka przy *ul. Zamoyskiego 23, czyli „Żywoty świętych osiedlowych. Dzielnica XIII” Kariny Grabowskiej-Fiałek oraz długo wyczekiwanego przez małopolską publiczność „Peregrinusa” w reż. Jerzego Zonia.

36. ULICA to miejsce idealne dla rodzin z dziećmi

Jak co roku Dyrektor Jerzy Zoń w sposób szczególny zadbał o najmłodszych i ich rodziców. Lista zespołów i spektakli idealmych dla młodych i nieco starszych widzów jest naprawdę długa: Aguila Claun, Bence Sarkadi Theater of Marionettes, Cía. eLe, Firebirds, Hilarilar Marionetas, Hugo Miró, Klaun Feliks, La Bayka, Lwowski Teatr Vuala, Manteca al dente, niMú, Ola Muchin, Simon Llewellyn, Simon Street Show, Teatr Lalki i Aktora w Łomży, Teatr Małych Form, Teatr Scena 96.

Ponadto jak zwykle na Małym Rynku rozgości się „Stara zagroda” z Teatrem Wagabunda, zapraszając całe rodziny do gospodarstwa sprzed lat, pełnego narzędzi rzemieślniczych oraz stanowisk do gier i zabaw, wśród których poznamy dawną pralnię, podkowiarnię, gałganiarnię, mydlarnię, a nawet wychodek! Zapewniamy, to rozrywka nie tylko dla najmłodszych.

ULICA Festival – spektakle dostępne dla każdego

Podczas ULICY zatroszczymy się o seniorów i osoby z niepełnosprawnościami. Stworzymy specjalnie dla nich wydzielone strefy oraz zapewnimy asystentów, którzy pomogą w przemieszczaniu się i zajmowaniu wygodnych miejsc z najlepszą widocznością.

*Na spektakle „Żywoty świętych osiedlowych. Dzielnica XIII”, „Manelle”, „360º” (prezentacja 9.07 w ogrodzie Teatru KTO) obowiązują bezpłatne wejściówki – do odbioru w punkcie informacyjnym 36. ULICY (Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej) od 7 lipca.

PROGRAM ULICA Festival w Krakowie:

6.07.2023 | CZWARTEK

13.00 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

14.00 Fusion Callejera (Argentyna/Wenezuela): Fusion Callejera
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

15.00 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

15.00 Mr Copini (Hiszpania): The Herock
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

15.30 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

16.00 Aguila Claun (Argentyna): Dale Ke Va!
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

16.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

16.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

17.00 La Bayka (Chile): Fofi el Cachorro (Szczeniak Fofi)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

17.00 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

17.30 Ola Muchin (Polska): Kukuryku
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

18.00 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

18.00 Manteca al dente (Argentyna): Galumphing (W podskokach)
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

18.30 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

19.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

19.00 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

19.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

7.07.2023 | PIĄTEK

11.00 Mr Copini (Hiszpania): The Herock
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

11.30 La Bayka (Chile): Fofi el Cachorro (Szczeniak Fofi)
→ Mały Rynek

12.00 Aguila Claun (Argentyna): Dale Ke Va!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

12.00 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Podgórski

12.00 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

12.30 Ola Muchin (Polska): Kukuryku
→ Mały Rynek

13.00 A-rítmiks (Hiszpania): 360º
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

13.00 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

13.00 Teatr Małych Form (Polska): W poszukiwaniu utraconej miłości
→ Rynek Podgórski

13.30 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

13.30 Pjoter (Polska): Kawaler
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

14.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

14.00 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

14.00 Fusion Callejera (Argentyna/Wenezuela): Fusion Callejera
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

14.00 Manteca al dente (Argentyna): Galumphing (W podskokach)
→ Rynek Podgórski

14.00-18.00 Teatr Wagabunda (Polska): Stara zagroda
→ Mały Rynek

15.00 Central Europe Dance Theatre (Węgry): Audibles (Dźwięki)
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

15.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

15.30 Teatr Małych Form (Polska): Ja klaun
→ Rynek Podgórski

16.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

16.00 A-rítmiks (Hiszpania): 360º
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

16.00 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

16.30 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

16.30 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

17.00 Klaun Feliks (Polska): Klaun Feliks Show
→ Rynek Podgórski

17.00 Koniński Teatr Tańca (Polska): Sztetl
→ plac przy Starej Synagodze, ul. Szeroka 24

17.15 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

17.30 La Bayka (Chile): Fofi el Cachorro (Szczeniak Fofi)
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

18.00 Manteca al dente (Argentyna): Galumphing (W podskokach)
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

18.00 Teatr KTO (Polska): C’est la vie | premiera
→ Rynek Podgórski

18.30 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Mały Rynek

18.30 Ola Muchin (Polska): Kukuryku
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

19.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

19.00 Central Europe Dance Theatre (Węgry): Audibles (Dźwięki)
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

19.00 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

19.00 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ Rynek Podgórski

19.00 Teatr Lalki i Aktora w Łomży (Polska): Karius i Baktus
→ Mały Rynek

20.00 Teatr KTO (Polska): Arcadia
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

20.00 Teatr KTO (Polska): Żywoty świętych osiedlowych. Dzielnica XIII
→ podwórko przy ul. Zamoyskiego 23*

21.00 Arti Grabowski i Zbigniew Szumski – Teatr Cinema (Polska): Warunki zabudowy
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

21.00 Stowarzyszenie Teatr Mumerus (Polska): Manelle
→ Teatr KTO, ul. Zamoyskiego 50 (ogród)*

22.00 Firebirds (Węgry): Pyrodise
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

23.00 Teatr KTO (Polska): Peregrinus
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

* obowiązują bezpłatne wejściówki – do odbioru w punkcie informacyjnym 36. ULICY (Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej) od 7 lipca

8.07.2023 | SOBOTA

11.00 Fusion Callejera (Argentyna/Wenezuela): Fusion Callejera
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

11.00 Simon Llewellyn (Finlandia): We are the Champions
→ Mały Rynek

12.00 Aguila Claun (Argentyna): Dale Ke Va!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

12.00 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

12.30 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Mały Rynek

12.30 Teatr Małych Form (Polska): Ja klaun
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

13.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

13.00 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

13.30 A-rítmiks (Hiszpania): 360º
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

13.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

14.00 The Ensemble of Irregular Theatre (Słowacja): Welcome to Stupidity (Witamy w głupocie)
→ Rynek Podgórski

14.00 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

14.00 Teatr KTO (Polska): Peregrinus
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

14.00-18.00 Teatr Wagabunda (Polska): Stara zagroda
→ Mały Rynek

14.30 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Mały Rynek

14.30 Teatr Pantomimy Mimo (Polska): Pan i Pani O!
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

15.00 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

15.00 Simon Llewellyn (Finlandia): We are the Champions
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

15.30 Aguila Claun (Argentyna): Dale Ke Va!
→ Rynek Podgórski

15.30 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

15.30 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Mały Rynek

16.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

16.00 A-rítmiks (Hiszpania): 360º
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

16.00 La Bayka (Chile): Fofi el Cachorro (Szczeniak Fofi)
→ Mały Rynek

16.00 Pjoter (Polska): Kawaler
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

16.30 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

17.00 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

17.00 Koniński Teatr Tańca (Polska): Sztetl
→ plac przy Starej Synagodze, ul. Szeroka 24

17.00 Ola Muchin (Polska): Kukuryku
→ Mały Rynek

17.00 Simon Llewellyn (Finlandia): We are the Champions
→ Rynek Podgórski

18.00 Cía. eLe (Hiszpania): Roulettes (Ruletki)
→ Mały Rynek

18.00 The Ensemble of Irregular Theatre (Słowacja): Welcome to Stupidity (Witamy w głupocie)
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

18.00 Teatr KTO (Polska): C’est la vie
→ Rynek Podgórski

18.30 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

19.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

19.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

19.00 Lwowski Teatr Vuala (Ukraina): Cyrkowe kolory
→ plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego przy Galerii Krakowskiej

19.00 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Rynek Podgórski

19.30 Teatr Scena 96 (Polska): Czarny łabędź
→ Mały Rynek

20.00 Teatr KTO (Polska): Żywoty świętych osiedlowych. Dzielnica XIII
→ podwórko przy ul. Zamoyskiego 23*

21.00 Arti Grabowski i Zbigniew Szumski – Teatr Cinema (Polska): Warunki zabudowy
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

21.00 Stowarzyszenie Teatr Mumerus (Polska): Manelle
→ Teatr KTO, ul. Zamoyskiego 50 (ogród)*

22.00 Teatr KTO (Polska): Arcadia
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

23.00 Teatr Los Fuegos (Polska): Opowieści ziemi
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

* obowiązują bezpłatne wejściówki – do odbioru w punkcie informacyjnym 36. ULICY (Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej) od 7 lipca

9.07.2023 | NIEDZIELA

11.00 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

11.00 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

11.30 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

12.00 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

12.00 Teatr KTO (Polska): Peregrinus
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

12.30 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Mały Rynek

13.00 Fusion Callejera (Argentyna/Wenezuela): Fusion Callejera
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

13.00 Simon Llewellyn (Finlandia): We are the Champions
→ Mały Rynek

13.30 Teatr Małych Form (Polska): W poszukiwaniu utraconej miłości
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

14.00 Hilarilar Marionetas (Hiszpania): The Bellhop (Boy hotelowy)
→ Mały Rynek

14.00 Manteca al dente (Argentyna): Galumphing (W podskokach)
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

14.00-18.00 Teatr Wagabunda (Polska): Stara zagroda
→ Mały Rynek

14.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

14.30 The Ensemble of Irregular Theatre (Słowacja): Welcome to Stupidity (Witamy w głupocie)
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

15.30 Alex Piras (Włochy): TIK-TAK
→ Mały Rynek

15.30 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

15.30 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

16.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

16.30 Bence Sarkadi Theater of Marionettes (Węgry): The Budapest Marionettes (Budapesztańskie marionetki)
→ Mały Rynek

16.30 Pjoter (Polska): Kawaler
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

17.00 Koniński Teatr Tańca (Polska): Sztetl
→ plac przy Starej Synagodze, ul. Szeroka 24

17.00 Mr Copini (Hiszpania): The Herock
→ Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 (ogród)

17.00 niMú (Hiszpania): Jacuzzi
→ Rynek Podgórski

17.30 Simon Street Show (Francja): L’Escale
→ Mały Rynek

17.30 Teatr Małych Form (Polska): W poszukiwaniu utraconej miłości
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

18.00 Teatr KTO (Polska): Arcadia
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

18.00 Teatr KTO (Polska): C’est la vie
→ Rynek Podgórski

18.00 Teatr Pantomimy Mimo (Polska): Pan i Pani O!
→ Mały Rynek

19.00 Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė-Rukštelė (Hiszpania/Litwa): Arrived (Przybyli)
→ ul. Szeroka

19.00 Hugo Miró (Hiszpania): HUGO!
→ Rynek Podgórski

19.00 Lwowski Teatr Vuala (Ukraina): Cyrkowe kolory
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

20.00 A-rítmiks (Hiszpania): 360º
→ Teatr KTO, ul. Zamoyskiego 50 (ogród)*

20.00 Teatr KTO (Polska): Żywoty świętych osiedlowych. Dzielnica XIII
→ podwórko przy ul. Zamoyskiego 23*

21.00 Arti Grabowski i Zbigniew Szumski – Teatr Cinema (Polska): Warunki zabudowy
→ Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej

21.00 Stowarzyszenie Teatr Mumerus (Polska): Manelle
→ Teatr KTO, ul. Zamoyskiego 50 (ogród)*

22.00 Firebirds (Węgry): Pyrodise
→ Rynek Główny od strony kościoła św. Wojciecha

* obowiązują bezpłatne wejściówki – do odbioru w punkcie informacyjnym 36. ULICY (Rynek Główny od strony Wieży Ratuszowej) od 7 lipca